No se encontró una traducción exacta para انعدام الشعور

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe انعدام الشعور

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Me alegro que mi humillante inseguridad te divierta.
    أنا ممتنة ان شعوري بالمذلة وانعدام الثقة يعطيك شعور بالفرح
  • “Las comunidades minoritarias, especialmente los serbios de Kosovo, se ven sometidos a algo más que una sensación de falta de seguridad”.
    ”تعاني طوائف الأقليات - لا سيما صرب كوسوفو - من انعدام الشعور بالأمن بشكل يتجاوز مجرد تصور عدم الإحساس بالأمن“.
  • En esta situación, las comunidades minoritarias, especialmente los serbios de Kosovo, se ven sometidos a algo más que una sensación de falta de seguridad.
    وفي ظل هذا الوضع، تعاني طوائف الأقليات - لا سيما صرب كوسوفو - من انعدام الشعور بالأمن بشكل يتجاوز مجرد تصور عدم الإحساس بالأمن.
  • La incertidumbre respecto de la pugna actual por la tierra produce como resultado una situación política inestable y volátil, inseguridad de tenencia, inseguridad ambiental y la consiguiente inseguridad institucional.
    وتؤدي حالة عدم التيقن التي تحيط بالمنازعات الحالية بشأن الأراضي إلى وضع سياسي غير مستقر وشديد التقلب، وإلى انعدام الشعور بالأمان فيما يتعلق بالعقار والبيئية، الأمر الذي ينجم عنه انعدام الأمن المؤسسي.
  • Ha construido barreras emocionales... pena, baja autoestima, desesperanza.
    لقد بنت جدارات عاطفية الشعور بالذنب، انعدام القيمة اليأس
  • Exhorta a ambas partes a participar en negociaciones constructivas para lograr una solución política del conflicto y a no escatimar esfuerzos para superar la desconfianza mutua existente y subraya que el proceso de negociación para lograr un arreglo político duradero aceptable para las dos partes requerirá concesiones de ambas;
    يهيب بالطرفين إجراء مفاوضات بناءة للتوصل إلى تسوية سياسية للنزاع وعدم ادخار أي جهد للتغلب على شعور انعدام الثقة المتبادل باستمرار بينهما ويؤكد أن عملية التفاوض التي تؤدي إلى تسوية سياسية دائمة يقبلها الجانبان تتطلب تنازلات من كلا الجانبين؛